Instruções para o Spy Recorder e Player
Obrigado por escolher nosso produto. Caso precise de ajuda ou tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco. Teremos prazer em ajudar você.
Descrição
O gravador de chaveiro combina uma aparência realista com recursos de gravação profissionais em um dispositivo compacto e totalmente discreto. Seu microfone integrado captura áudio de alta qualidade a 1536 Kbps, perfeito para reuniões, entrevistas ou qualquer situação em que você precise gravar informações discretamente. Ele permite gravar com um único clique, ativar a gravação de voz para economizar memória e agendar sessões de acordo com suas necessidades, mantendo seus arquivos seguros mesmo se a bateria acabar.
Oferece até 26 horas de gravação contínua e 10 horas de reprodução, funcionando também como reprodutor de MP3 e pen drive USB. Feito de liga de zinco resistente e com carregamento rápido USB-C de 1,5 hora, é uma ferramenta prática, elegante e confiável para levar sempre consigo e gravar discretamente a qualquer momento.
Características
Design altamente discreto: Sua aparência de chaveiro convencional e seu corpo metálico permitem a captura de áudio de forma completamente discreta. integrando-se perfeitamente a qualquer ambiente.
Áudio Hi-Fi: Gravação em formato WAV a 1536 Kbps. o que garante clareza superior na gravação de conversas, Conferências ou notas de voz com precisão profissional.
Sensor de ativação por voz: Sistema inteligente que inicia a gravação somente quando detecta som ambiente, evitando silêncios desnecessários e otimizando o gerenciamento de armazenamento.
Operação instantânea: Design funcional que permite iniciar ou parar a gravação com um único movimento. Ideal para situações que exigem uma resposta rápida e discreta.
Desempenho da bateria: Apesar de seu pequeno tamanho, Oferece até 26 horas de gravação contínua e 10 horas de reprodução contínua com uma única carga.
Conteúdo
1 – Chaveiro Gravador de Espiões
2 – Cabo de carregamento USB tipo C
3 – Fones de ouvido tipo C
Instruções
Etapa 1 - Primeira Carga
Para garantir o desempenho ideal da bateria e a integridade do circuito, siga estas instruções antes da primeira utilização:
- Conexão: Conecte o controle remoto a uma porta USB do computador ou a um adaptador de parede padrão. máximo 5V e 1A utilizando o cabo USB Tipo C incluído.
- LED indicadores:
- Luz Roja: O dispositivo está carregando.
- Luz azul fixa: O processo de carregamento está 100% concluído.
- Tempo de carregamento: Todo o processo leva aproximadamente 1,5 horas.
AVISO: É proibido o uso de carregadores rápidos (9V ou superior). O uso desses carregadores pode danificar irreversivelmente os circuitos internos do dispositivo.
Etapa 2 - Gravação
Este dispositivo permite alternar entre gravação contínua e gravação por detecção de som usando um interruptor físico. Certifique-se de Não conecte os fones de ouvido. durante esse processo, o dispositivo entraria no modo de reprodução.
Modo de gravação contínua (posição "o"):
Ideal para capturar todo o áudio de uma sessão sem interrupções.
- Deslize o interruptor para a esquerda, em direção ao símbolo. "qualquer".
- La luz vermelha A luz acenderá continuamente, piscará 5 vezes e depois se apagará.
- O dispositivo já está gravando continuamente.
Modo de detecção de voz (Posição ">"):
Ideal para economizar memória e tempo de audição, gravando apenas quando houver som ambiente.
- Deslize a chave para a direita, em direção ao símbolo. ">".
- A luz vermelha permanecerá acesa por alguns segundos e então... Luz Azul Ele piscará 5 vezes antes de se apagar.
- O dispositivo só começará a gravar quando detectar áudio.
Nota: Não é necessário passar pela posição central (desligado) para alternar entre os modos. Você pode deslizar o interruptor. diretamente de uma extremidade à outraO controle remoto salvará automaticamente o arquivo que está gravando e iniciará o novo modo após exibir os flashes de luz correspondentes.
Passo 3 - Salvar e desligar
Final: Coloque o interruptor no posição central. O dispositivo O arquivo de áudio atual será salvo automaticamente. antes de desligar completamente.
Etapa 4 - Reprodução e controles de áudio
- Com o dispositivo desligado, conecte o Fones de ouvido tipo C.
- Deslize o interruptor para a posição de gravação contínua. "qualquer"A reprodução começará automaticamente.
Controles de navegação e volume:
- Próximo / Anterior: Pressione o botão rapidamente. + o -.
- Ajuste de volume: Segure o botão + o - por 3 segundos.
- Música alternativa / Gravações: Pressione o botão uma vez. A pausa Para alternar entre suas gravações e arquivos MP3 armazenados.
- Intervalo: Segure o botão A pausa Pressione e segure por 3 segundos. As luzes vermelha e azul piscarão alternadamente. Pressione novamente para continuar.
Avançar e retroceder rapidamente:
Para localizar um ponto específico em uma gravação de áudio longa, ative este modo especial:
- Com o gravador foraConecte seus fones de ouvido.
- segure o botão +.
- Sem soltar o botão, deslize o interruptor para ONSolte o botão quando o áudio começar.
- Nesse estado, mantenha pressionado + avançar ou - Para voltar dentro do mesmo arquivo.
Nota: Nesse modo especial, o volume não pode ser ajustado. Para retomar o controle normal, desligue o dispositivo e ligue-o novamente como de costume.
Etapa 5 - Funções avançadas dos fones de ouvido
Para acessar essas funções, o dispositivo deve estar em um estado de Pausa (Luzes vermelhas e azuis piscando alternadamente, ver etapa anterior).
Exclusão de arquivos locais:
Esta função permite gerenciar a memória sem precisar de um computador:
- No modo pausado, pressione e mantenha pressionado o botão. - até que a luz roxa pisque.
- Excluir arquivo atual: Clica no botão A pausa uma vez (a luz azul piscará).
- Excluir todos os arquivos: Segure o botão A pausa (A luz vermelha irá piscar.)
- Sair: Pressione o botão uma vez. + para retornar ao modo normal.
Nota: O dispositivo apagará os arquivos da pasta atual. Se estiver no modo de gravação, as gravações de voz serão apagadas; se estiver no modo de reprodução de música, as músicas serão apagadas.
Gravação de longa duração:
Este modo reduz a taxa de amostragem para maximizar o espaço de armazenamento na memória interna.
- Ativação: No modo pausado, pressione e mantenha pressionado o botão. + por 3 segundos. Quando uma nova gravação começar, o dispositivo confirmará com uma luz azul piscando.
- Desativação: No modo pausado, pressione e mantenha pressionado o botão. + por 3 segundos. Quando uma nova gravação começar, o dispositivo piscará em vermelho, indicando o retorno à qualidade padrão.
Etapa 6 - Configuração e Arquivos
Para configurar o chaveiro ou gerenciar o áudio, conecte o dispositivo desligado Conecte-o ao computador usando o cabo original. O PC o detectará como um dispositivo de armazenamento externo.
Gravação e gestão do tempo:
- Acesso às gravações: Entre na pasta RECORDEÉ aqui que todos os seus arquivos de áudio são armazenados em [formato] WAV.
- Sincronização de tempo: Abra a pasta Ferramenta de Sincronização de Tempo e execute o arquivo DEFINIR HORA.exe. Clique no botão SetTime para que o chaveiro adote automaticamente a data e a hora do seu computador.
Configurações personalizadas (FACTORY.txt):
Na raiz da memória, você encontrará o arquivo. FÁBRICA.txtVocê pode editá-lo com qualquer editor de texto para ajustar os seguintes parâmetros (altere apenas o número após os dois pontos e salve o arquivo antes de fechá-lo):
- VOR (0-7): Sensibilidade da detecção de voz. 0 significa desativada; de 1 a 7, aumenta o limite de som necessário para ativar a gravação.
- DESRUIDAÇÃO (0-31): Filtro de redução de ruído. 0 desativa a função (economiza bateria). Valores mais altos aumentam a intensidade do filtro.
- AGC (0-28): Controle de ganho. Regula automaticamente o volume para que os sons graves fiquem mais altos e os sons altos não distorçam.
- TAXA DE BITS (0-8): Qualidade de áudio. O valor. 8 corresponde à maior fidelidade (1536Kbps).
- GANHO (0-7): Potência do microfone. Aumenta o volume geral da gravação.
- SEÇÃO (0-999): Segmentação de arquivos por minutos. Divide gravações longas em fragmentos para evitar perda de dados.
- RECLED (0-1): Controle de LED. Altere para 0 para que nenhuma luz pisque durante a gravação (modo 100% oculto).
- DATA / HORA: Permite o ajuste manual da data e hora caso você não utilize a ferramenta de sincronização.
Gravação agendada (temporizador):
- TEMPORIZADOR (0-1): Coloque-o 1 para ativar o temporizador.
- COMEÇAR: Defina o horário exato de início da gravação.
- TIMELONG (1-720): Indica quantos minutos o dispositivo irá gravar após ser ativado.
- CICLO: Número de dias que este ciclo se repetirá (0 para que se repita diariamente).
Nota: Embora o arquivo mencione instruções específicas para o Windows 11, você pode usar qualquer editor de texto básico (como o Bloco de Notas), desde que salve as alterações antes de desconectar o dispositivo com segurança.
Obrigado por sua compra!
Agradecemos a confiança depositada em nossos produtos. Se você sentir qualquer inconveniente durante o uso,ou sinta-se à vontade para entrar em contato conosco. Na maioria dos casos, Os incidentes são devidos ao uso incorreto e não a um defeito de fabricação., por isso teremos prazer em ajudá-lo a resolvê-lo de forma rápida e eficiente.
Problemas Frequentes
Por que o computador não o reconhece?
- É essencial usar o Cabo USB-C originalMuitos cabos de carregamento de celulares não possuem pinos para transferência de dados.
- Verifique se o dispositivo está na posição correta. DESLIGADO (Centro) antes de conectá-lo à porta USB do seu computador.
Por que a gravação não está iniciando?
- Bateria esgotada: Carregue o chaveiro por 1,5 horas com um carregador de máximo 5V/1ALembre-se que usar carregadores rápidos de 9V ou superiores pode danificar o circuito permanentemente.
- Memória sobrecarregada: Ao gravar com qualidade máxima (1536 Kbps), os arquivos ocupam muito espaço. Se a memória estiver cheia, o dispositivo não criará novos arquivos. Conecte-o ao seu computador e libere espaço na pasta. RECORDE.
Por que minhas gravações não estão sendo salvas?
- Desconexão incorreta: É obrigatório mover o interruptor para a posição OFF Isso garante que o dispositivo feche e salve o arquivo de áudio antes de ser conectado a um computador. Conectá-lo enquanto estiver em modo de gravação ativa corromperá ou fará com que o arquivo atual seja perdido.
- Capacidade no limite: Se a memória atingir 100% da capacidade durante uma sessão, o dispositivo interromperá a gravação. Recomenda-se remover e excluir arquivos do dispositivo regularmente.
Segurança e Conformidade
Abaixo está indicado informações importantes do produto em relação à segurança e conformidade que garantem o uso correto e seguro do produto.
AVISO
Não use ou armazene o produto perto de outros equipamentos eletrônicos porque o campo magnético do equipamento elétrico adjacente danificará ou interferirá seriamente no produto. Não use este produto se você tiver problemas de audição, usar aparelhos auditivos, marca-passos ou outros dispositivos médicos eletrônicos.
® PingaOculto.
Todos os direitos reservados.
Especificações do produto:
Nome do modelo: Chaveiro com gravação
Número de modelo: S28
Identificador do produto: 8437021598427
Classificação elétrica: bateria de lítio de 130 mAh
Temperatura de operação: 0 a 40ºC
Uso do produto
Não exponha seu dispositivo ou adaptador a líquidos. Se o seu dispositivo ou adaptador ficar molhado, desconecte cuidadosamente todos os cabos sem molhar as mãos e espere o dispositivo e o adaptador secarem completamente antes de conectá-los novamente. Não tente secar o dispositivo ou o adaptador com uma fonte externa de calor, como um forno de micro-ondas ou secador de cabelo. Se o dispositivo ou adaptador estiver danificado, pare de usá-lo imediatamente. Utilize somente os acessórios fornecidos para alimentar seu dispositivo. Para evitar o risco de choque elétrico, não toque no dispositivo ou em qualquer cabo conectado a ele durante uma tempestade com raios. Os cabos e/ou adaptadores são projetados somente para uso interno.
Aviso legal
A PINGOC NOW SL não se responsabiliza pelo uso fraudulento ou errôneo do produto devido à falta de compreensão ou leitura das instruções e precauções. Este produto não é um brinquedo e não deve ser usado de maneira contrária às leis aplicáveis. Caso tenha alguma dúvida, entre em contato conosco.
Para clientes da UE
Pela presente, PingaOculto, declara que o tipo de equipamento de rádio está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.
Alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela parte responsável pela conformidade poderão anular a autoridade do usuário para operar o equipamento. Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Estes limites foram concebidos para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial.
Conformidade FCC
Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. Entretanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, o usuário deverá tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
- Reoriente ou reposicione a antena receptora.
- Aumente la separación between el equipo y el receptor.
- Conecte o equipamento a uma tomada de circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
- Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada. O dispositivo foi avaliado para atender aos requisitos gerais de exposição à RF. O dispositivo pode ser usado em condições de exposição portátil sem restrições.
Conformidade com a exposição à radiofrequência
Como medida de proteção à saúde, este dispositivo está em conformidade com os limites de exposição do público em geral a campos eletromagnéticos de acordo com a recomendação do conselho 1999/519/EC. Este dispositivo pode ser colocado no corpo evitando o uso prolongado do mesmo por mais de 5 horas.
Como reciclar seu dispositivo corretamente
O descarte de certos dispositivos eletrônicos é regulamentado em algumas áreas. Certifique-se de cumprir os regulamentos e leis locais.
Informações adicionais de segurança e conformidade
Para informações adicionais sobre segurança, reciclagem e conformidade ou outras questões importantes relacionadas com o seu dispositivo, não hesite em contactar-nos através de qualquer um dos meios de contacto disponíveis. Meios de contato com: E-mail conveyors.au@prok.com, Chamada/WhatsApp +34 644 098 320.
Garantia Limitada
Todos os itens oficiais da marca PingaOculto ter Garantia mínima de 2 anos. Esta garantia pode ser estendida ou reduzida dependendo do país onde a venda ocorre, como é o caso da lei na Espanha, onde é estendida para 3 anos conforme estabelecido pelo Decreto-Lei 7/2021 sobre a Garantia na Venda de Bens de consumo. Reservamo-nos o direito de recusar a garantia de um produto caso se verifique uma utilização indevida ou negligente por parte do cliente, semelhantes às refletidas em: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Caso precise entrar em contato conosco devido a um erro, você pode fazê-lo por e-mail: conveyors.au@prok.com ou por ligação/WhatsApp: +34 644 098 320.